三缄其口讳莫如深的意思

【讳莫如深的词语辨析】

【词目】讳莫如深

【近义词】秘而不宣、守口如瓶、高深莫测、三缄其口

【反义词】直言不讳、和盘托出、显而易见

用法

偏正式；作谓语、状语；隐瞒的再没有比这更深，更紧了；唯恐别人知道。或指没有比这一事情或问题更犯忌的了。

示例

柳青《创业史》第二部第八章：“精灵鬼！看你笑着的样子吧！卢支书能看透你杨加喜的心肺。”

中国则～，枢府举动，真相不知。◎清·梁启超《论报馆有益于国事》

英文解释

释义

carefullyconceal[avoid]mentioning(scandal)；closelyguardasecret；keepsth.dark；haveagreataversionto...；

例句

很快能知道他们的隐私，但要讳莫如深答案仅供参考。

Soonbeabletoknowtheirprivacy,butremainedsilentabouttheanswerisforreferenceonly.

分析比较不同的统计表通常可以揭示一些原本讳莫如深的惊人真相。

Comparisonsofdifferentstatisticscanoftenrevealsurprisingtruthsthatwouldotherwiseremainhidden.

而且一旦谈到成本问题，房地产开发商们总是默契地对此讳莫如深。

Butwhenitcomescost,realestatedevelopersinthisclosely-guardedsecretisalwaysatacitunderstanding.

在欧洲大陆,有一个人们讳莫如深的话题,那就是天气.

Ontheeuropeancontinentthereisonesubjectwhichshouldbeavoided-theweather.

但是，积累并分享保密信息，是其商业模式的基本组成部分，它承担不起企业及政府客户对其讳莫如深。

Buttheaccumulationandsharingofprivilegedknowledgeisintegraltohowitworksanditcannotafforditscorporateandgovernmentclientstopulltheshuttersdown.

有没有秘密计划取得的，也不是秘密判刑讳莫如深，也没有秘密的决定。

Therewereneithersecretplansmade,norsecretsentencesuttered,norsecretdecisionstaken.

杰斯老是在本人的处所和家庭方面临人人讳莫如深，不肯给人人泄漏一点信息。

Jessisalwaysinmyplaceandfamilyneareveryonetokeepsecret,unwillingtogiveeveryonealittleinformationleakage.

数百年来，聪明人都知道，这与它保持良好的讳莫如深。

Forcenturies,wisemenhaveknownthisandkeptitawellguardedsecret.

【猜成语三个剪刀，一面旗子和一张嘴的答】

成语是“三缄其口”。

【解题过程】三个剪刀，三缄；一面旗子，其；一张嘴，嘴就是口；将三样事物用谐音或是同义的方式组合得到的成语。

【读音】sānjiānqíkǒu

【释义】形容说话十分谨慎，不肯或不敢开口（语出《说苑·敬慎》）。

【出处】《太公金匮》：“武王问：‘五帝之戒；可得闻乎？’太公曰：‘黄帝云：予在民上；摇摇恐夕不至朝。故金人三缄其口；慎言语也。’”

扩展资料

【近义词】

缄口不言?[jiānkǒubùyán]缄：封闭。封住嘴巴，不开口说话。

出处：《明史·何遵传》：“正德间；给事、御史挟势凌人；趋权择便；凡朝廷大阙失；群臣大奸恶；缄口不言。”

【反义词】

信口雌黄?[xìnkǒucíhuáng]比喻不顾事实，随口乱说。原作口中雌黄。《晋书·王衍传》记载，王衍能言，“义理有所不安，随即改更。”时人都称他为“口中雌黄”。雌黄：黄色矿物，可做颜料。古时写字用黄纸，写错了就用雌黄涂抹后重写。

出处：南北朝·刘孝标《广绝交论》：“雌黄出其唇吻。”

三缄其口讳莫如深的意思相关文章：