羊崽子英文
【寓言故事英语版初二】
英语寓言故事
Alongtimeago,therewasahugeappletree.Alittleboylovedtoeandlayarounditeveryday.Heclimbedtothetreetop,atetheapples,tookanapundertheshadow...Helovedthetreeandthetreelovedtoplaywithhim.
很久很久以前,有一棵又高又大的苹果树。一位小男孩,天天到树下来,他爬上去摘苹果吃,在树荫下睡觉。他爱苹果树,苹果树也爱和他一起玩耍。
Timewentby...thelittleboyhadgrownupandhenolongerplayedaroundthetreeeveryday.Oneday,theboycamebacktothetreeandhelookedsad.“Comeandplaywithme,”thetreeaskedtheboy.“Iamnolongerakid,Idon’tplayaroundtreesanymore.”Theboyreplied,“Iwanttoys.Ineedmoneytobuythem.”“Sorry,butIdon’thavemoney...butyoucanpickallmyapplesandsellthem.So,youwillhavemoney.”Theboywassoexcited.Hegrabbedalltheapplesonthetreeandlefthappily.Theboynevercamebackafterhepickedtheapples.Thetreewassad.
后来,小男孩长大了,不再天天来玩耍。一天他又来到树下,很伤心的样子。苹果树要和他一起玩,男孩说:“不行,我不小了,不能再和你玩,我要玩具,可是没钱买。”苹果树说:“很遗憾,我也没钱,不过,把我所有的果子摘下来卖掉,你不就有钱了?”男孩十分激动,他摘下所有的苹果,高高兴兴地走了。然后,男孩好久都没有来。苹果树很伤心。
Oneday,theboyreturnedandthetreewassoexcited.“Comeandplaywithme,”thetreesaid.“Idon’thavetimetoplay.Ihavetoworkformyfamily.Weneedahouseforshelter.Canyouhelpme?”“Sorry,butIdon’thaveahouse.Butyoucanchopoffmybranchestobuildyourhouse.”Sotheboycutallthebranchesoffthetreeandlefthappily.Thetreewasgladtoseehimhappybuttheboynevercamebacksincethen.Thetreewasagainlonelyandsad.
有一天,男孩终于来了,树兴奋地邀他一起玩。男孩说:“不行,我没有时间,我要替家里干活呢,我们需要一幢房子,你能帮忙吗?”“我没有房子,”苹果树说,“不过你可以把我的树枝统统砍下来,拿去搭房子。”于是男孩砍下所有的树枝,高高兴兴地运走去盖房子。看到男孩高兴树好快乐。从此,男孩又不来了。树再次陷入孤单和悲伤之中。
Onehotsummerday,theboyreturnedandthetreewasdelighted.“Comeandplaywithme!”thetreesaid.“Iamsadandgettingold.Iwanttogosailingtorelaxmyself.Canyougivemeaboat?”“Usemytrunktobuildyourboat.Youcansailfarawayandbehappy.”Sotheboycutthetreetrunktomakeaboat.Hewentsailingandnevershowedupforalongtime.Thetreewashappy,butitwasnottrue.
一年夏天,男孩回来了,树太快乐了:“来呀!孩子,来和我玩呀。”男孩却说:“我心情不好,一天天老了,我要扬帆出海,轻松一下,你能给我一艘船吗?”苹果树说:“把我的树干砍去,拿去做船吧!”于是男孩砍下了她的树干,造了条船,然后驾船走了,很久都没有回来。树好快乐……但不是真的。
Finally,theboyreturnedafterheleftforsomanyyears.“Sorry,myboy.ButIdon’thaveanythingforyouanymore.Nomoreapplesforyou...”thetreesaid.
“Idon’thaveteethtobite,”theboyreplied.
许多年过去,男孩终于回来,苹果树说:“对不起,孩子,我已经没有东西可以给你了,我的苹果没了。”
男孩说:“我的牙都掉了,吃不了苹果了。”
“Nomoretrunkforyoutoclimbon.”
“Iamtoooldforthatnow,”theboysaid.
“Ireallycan’tgiveyouanything...theonlythingleftismydyingroots,”thetreesaidwithtears.
苹果树又说:“我再没有树干,让你爬上来了。”
男孩说:“我太老了,爬不动了。”
“我再也没有什么给得出手了……,只剩下枯死下去的老根,”树流着泪说。
“Idon’tneedmuchnow,justaplacetorest.Iamtiredafteralltheseyears.”Theboyreplied.
“Good!Oldtreerootsisthebestplacetoleanonandrest.Come,Comesitdownwithmeandrest.”Theboysatdownandthetreewasgladand***iledwithtears...
男孩说:“这么多年过去了,现在我感到累了,什么也不想要,只要一个休息的地方。”
“好啊!老根是最适合坐下来休息的,来啊,坐下来和我一起休息吧!”男孩坐下来,苹果树高兴得流下了眼泪……
Thisisastoryofeveryone.Thetreeisourparent.Whenwewereyoung,welovedtoplaywithMomandDad...Whenwegrownup,weleftthem,andonlycametothemwhenweneedsomethingorwhenweareintrouble.Nomatterwhat,parentswillalwaysbethereandgiveeverythingtheycouldtomakeyouhappy.Youmaythinkthattheboyiscrueltothetreebutthat’showallofusaretreatingourparents.
这就是我们每个人的故事。这颗树就是我们的父母。小时候,我们喜欢和爸爸妈妈玩……长大后,我们就离开他们,只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候,才回到他们身边。无论如何,父母永远都在那儿,倾其所有使你快乐。你可能认为这个男孩对树很残酷,但这就是我们每个人对待父母的方式。
Taketimeoutringthedayforquiettimetolistentoyourinnervoice.Youmaywanttouseyourquiettimetomeditateorpray.Howeveryouusethistime,thekeyistoshutoutallofthenoisearoundyoubyfocusingdeepwithinyourself.Breathingdeeplyringquiettimewillalsohelpyoufocus.Iknowit’shardtofindquiettimeringaparticularlybusyday,butit’ssoimportant—evenifit’sjust10minutesadayandyouhavetosneakawaytogetit.Quiettimecanreallymakeadifferenceinyourlife.ItenablesyoutohearGodspeakingtoyourheartremindingyouofHisperfectloveforyou.
白天花些时间出去,独自倾听自己的心声。你可能想利用这段安静的时间沉思或祈祷。无论如何利用这段时间,关键是要排除周围所有的噪音,关注自己的内心深处。安静的时间进行深呼吸也能帮你集中注意力。我知道在特别忙碌的日子找到安静的时间很难,然而这很重要——即使一天只有10分钟,你也要溜开抓住它。安静的时间确实能使你的生命变得不同,它促使你倾听上帝与你的心灵对话,使你想起他赋予你的完美的爱。
Behonestwithyourselfbypayingattentiontoyouractions.Actionsspeaklouderthanwords,andtheyalwaystellthetruth.Whatdoyouractionssayaboutyou?Ifyousayyouloveyourjob,butyouractionssayotherwise,whichdoyouthinkismoretrue—yourwordsoryouractions?Ontheotherhand,ifyousayyou’renotgoodatacertainjob,butyouractionssayotherwise,that’salsoimportant.Whatdoyoudowiththisinsight?Youcanuseittomakemorebeneficialchoicesinyourlife.Bybeinghonestwithyourselfbasedonyourpreviousactions,youractionsmovingforwardwillbebasedontruthinsteadofjustwhatyoutellyourself.
坦诚对己,注重行动吧。事实胜于雄辩,行动才能证明事实。你的行动是如何说明你的呢?如果你说热爱自己的工作,而你的行动正好相反,你认为哪个更有说服力呢——言语还是行动?另一方面,如果你说不擅长某项工作,但你的行动正好相反,这也很重要。你怎么处理你这种能力?你可以由此在生活中做出更多的选择,坦诚对己也建立在以前的行为上,你以后的行动将会以事实为基础,而不只是你的言词。
Despitewhatyoursubconsciousmaybetellingyou,youcanhavelovewithnolimits.Thekeyistounconditionallyloveyourselffirst.
不管你的潜意识告诉你什么,你都能够拥有无尽的爱,关键是首先你要无条件地爱自己。
初二英语作文《寓言故事》
从前,在一个绿色的世界里,那是什么地方呀?就是森林。
那里有水,有山,美丽极了内,在那里树上容住着小鸟,树洞住着小熊,水里住着小鱼和小虾,草地上有牛,马,羊,但是,还住着一位骄傲的小孔雀,他有美丽的羽毛,有动人的歌声,跳得舞比谁都好看,他非常骄傲。
初二英语寓言故事带翻译
牧羊人与狼ShepherdpickedupanewbornLangzaisonbroughtithometogetherwithhisdogfeeding.Coyotegrewup,wherewolfDiaoyangitandgochasethedog.Ononeoccasion,thedogdidnotcatchupontheback,andthencontinuedtochasethewolfuntilafterthecatch,andotherwolvessharealamb.Sincethen,sometimesthereisnowolfDiaoyang,italsosecretlybittentodeathbyasheep,anddogsshare.Later,theshepherdawareofitsbehavior,theyputithanginginatree.Thisstoryillustratesthat,thepoornaturedifficulttochange.翻译:牧羊人捡到一只刚刚出生的狼崽子,把它带回家,跟他的狗喂养在一起。小狼长大以后,如有狼来叼羊,它就和狗一起去追赶。有一次,狗没追上,就回去了,那狼却继续追赶,待追上后,和其他狼一起分享了羊肉。从此以后,有时并没有狼来叼羊,它也偷偷地咬死一只羊,和狗一起分享。后来,牧羊人觉察到它的行为,便将它吊死在树上。这故事说明,恶劣的本性难以改变。
寓言故事英语版
画蛇添足
Onceuponatime,therewasanoblemanwhogavesomewinetohisservants.Thewinewasnotenoughforall.Theservantsfinallydecidedwhoeverfirstfinisheddrawingasnakeonthegroundwouldgetthecupofwine.Oneoftheservantsfinisheddrawingfirst.Hetookupthecup,andwasabouttodrinkthewine,whenhethoughtofaddingfeettothesnake.Hewentondrawing.Thenanotherservantfinisheddrawinghissnake.Hesnatchedthewinecupanddrankupthewine,saying.“ItisIwhofirstfinisheddrawingthesnake.Whatyouhavedrawnisnotasnake.Asnakedoesn'thavefeet.”
我国寓言故事的英文版本
猫和老鼠
一个冬天的下午,猫躺在暖烘烘的太阳底下,靠着主人家的墙根,半闭着眼打盹。忽然一只老鼠“哧溜”一下从猫脚边溜过。猫被惊醒了,睁开眼就破口大骂:“你夜里作崇还不够吗?白天还要来骚扰。看我怎么收拾你。”说着就猛扑过去。见此情景老鼠灵机一动,钻进了墙根的石缝里,转而探出头来对猫说:“猫大哥,别那么凶。你也不想想,如果没有了我们,你就没事可做了,主人家就会把你赶出家门。到那时,你就失业啦!”话音刚落,就不见了老鼠的踪影,留下猫在那里一楞一楞。
这个故事适用于那些不安心本职工作,总是埋怨他人的人。
两棵树的故事
曾经有一位主人在一个山坡上同时播下两颗种子,并以同样的方法浇灌这两颗种子。过了几天,两颗种子发芽了,慢慢地钻出了泥土。一段日子后,小芽长成了小树苗。主人还是辛勤地培育着。其中一棵不满足主人的待遇,竭力地远伸根须,积极地吸收着大自然恩赐的阳光雨露,因此长得很快。另一棵却说:“唉,老兄,你何必活得这么累呢!主人会给我们养料的。”那棵小树只是笑笑。又过了一段日子,一棵长成了大树,而另一棵还不到它的半腰。那另一棵又发话了,说:“兄弟,你真是自找苦吃,长那么高大干吗,每天都经历日晒雨淋,多苦啊!哪象我,有你们挡风遮雨。”那一棵也只是微微一笑。几年后,它在阳光雨露的滋润下长成一棵参天大树。而另一棵却因长期的“营养不良”,还只是一棵弯弯扭扭的小树。一天,主人开来了一辆卡车,把那棵大树砍了,运去制造物件。那棵小树见了不禁惋惜而感叹地说:“老兄啊老兄,你最终还是被砍了。还不如我呢!”大树听了鄙夷地说:“我要做个有用的人,怎能像你呢!”
朋友,你知道该学谁吗?
英语寓言故事带翻译,
TheRabbitAndTheTurtle
Oneday,ahareandatortoisedecidedtohavearacetoseewhowasfasterthantheother.Theyagreedthattheonewhofirstgottothebigtreeinthedistancewasthewinner.Sotheystartedatthesametime.
Theharethought,"Mylegsavemuchlongerthanthetortoise's,I'msuretobethewinner.Ofcoursethetortoisewasmuchslowerthanthehare,buthewasneverdiscouragedandkeptonmovingforwardasfastashecould.
Asthehareranroundacorner,hefoundthetortoisefarbehindhim.Sotheharedecidedtotakearestunderatree.Whenhewokeup,thetortoisehadalreadygottothetreeandwontherace.Theharewasfilledwithregret.
龟兔赛跑
一天,兔予和乌龟决定比赛看谁堪得快,他们约定谁跑到远处的大树谁就是获胜者,于是他们同时出发。
兔子想,“我的腿比乌龟的长的多,我肯定赢。”自然乌龟比兔子慢得多,但是它从不泄气,尽最大努力一直往前跑。
当兔子跑到一个拐角时,它发现乌龟远远的落在它后面,于是它决定在树下休息一会。醒来时,乌龟已经跑到终点,赢了这场比赛。兔子后悔不已。
英语寓言故事带翻译
THELIONANDTHEMOUSE
LionwasawakenedfromsleepbyaMouserunningoverhisface.Risingupinanger,hecaughthimandwasabouttokillhim,whentheMousepiteously
entreated,saying:“Ifyouwouldonlysparemylife,Iwouldbesuretorepayyourkindness.”TheLionlaughedandlethimgo.
IthappenedshortlyafterthisthattheLionwascaughtbysomehunters,whoboundhimbystrongropestotheground.TheMouse,recognizinghisroar,
cameup,andgnawedtheropewithhisteeth,andsettinghimfree,exclaimed:“Youridiculedtheideaofmyeverbeingabletohelpyou,notexpectingto
receivefrommeanyrepaymentofyourfavour;butnowyouknowthatitispossibleforevenaMousetoconferbenefitsonaLion.”
1.狮和鼠
一只老鼠从一只狮子面前跑过去,将它从梦中吵醒。
狮子生气地跳起来,捉住老鼠,要弄死它。老鼠哀求说:「只要你肯饶恕我这条小生命,我将来一定会报答你的大恩。」狮子便笑着放了它。
后来狮子被几个猎人捉住,用粗绳捆绑倒在地上。老鼠听出是狮子的吼声,走来用牙齿咬断绳索,释放了它,并大声说:「你当时嘲笑我想帮你的忙,而且也不指望我有什么机会
报答。但是你现在知道了,就算是小老鼠,也能向狮子效劳的。」
英语寓言故事
1、Amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.Ashewentalongtheroad,hesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.Hesaid,"Idonotwanttoeatthoseapples;fortherichmanwillgivememuchfood;
hewillgivemeverynicefoodtoeat."Thenhetooktheapplesandthrewthemawayintothest.
Hewentonandcametoariver.Theriverhadbeeverybig;sohecouldnotgooverit.Hewaitedforsometime;thenhesaid,"Icannotgototherichman'shousetoday,forIcannotgetovertheriver."
Hebegantogohome.Hehadeatennofoodthatday.Hebegantowantfood.Hecametotheapples,andhewasgladtotakethemoutofthestandeatthem.
Donotthrowgoodthingsaway;youmaybegladtohavethematsomeothertime.
【译文】
一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说:“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果,一把扔到土里去。
他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河。”
他开始回家,那天他没有吃东西。他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处。
英语版寓言故事
Awolfhadbeenbadlywoundedbydogs.Helaysickandmaimedinhislair.
Hefeltveryhungryandthirsty.Whenasheeppassedby,heaskedhimtofetchsomewaterfromthestream.
"Ifyoubringmethewater,"hesaid,"Iwillfindmeanstogetsomefood."
"Yes,"saidthesheep,"ifIbringyouthewater,youwouldundoubtedlymakemeyourfood."
狼和羊
●狼被狗所咬,伤势很严重,痛苦地躺在巢穴里,不能外出觅食。
●他感到又饿又渴,这时,他看见一只羊,便请求他到附近的小河里为他取一点水来。
●“你给我一点水解渴”,他说,“我就能自己去寻找食物了。”
●“是呀”,羊回答说,“如果我给你送水喝,那么我就会成为你的食物。”
寓意:谎言是经不起推敲的,它很容易被人们识破。
战国时,楚国有个人坐船渡江。船到江心,他一不小心。把随身携带的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀,在船舷上刻上一个记号,说:“这是我宝剑落水的地方,所以我要刻上一个记号。”
船靠岸后,那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。捞了半天,仍不见宝剑的影子。其实他又怎么找得到宝剑呢?船继续行驶,而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑,真是太愚蠢可笑了。
AmanfromthestateofChuwascrossingariver.Intheboat,hisswordfellintothewater.Immediatelyhemadeamarkontheboat.
"Thisiswheremyswordfelloff,"hesaid.
Whentheboatstoppedmoving,hewentintothewatertolookforhisswordattheplacewherehehadmarkedtheboat.
Theboathadmovedbuttheswordhadnot.Isthisnotaveryfoolishwaytolookforasword?
英语寓言故事带翻译
TheCockandtheJewel
ACOCK,scratchingforfoodforhimselfandhishens,foundapreciousstoneandexclaimed:"Ifyourownerhadfoundthee(you),andnotI,hewouldhavetakenthee(you)up,andhavesettheeinthyfirstestate;butIhavefoundthee(you)fornopurpose.Iwouldratherhaveonebarleycornthanallthejewelsintheworld."
公鸡与宝玉
一只公鸡在田野里为自己和母鸡们寻找食物。他发现了一块宝玉,便对宝玉说:“若不是我,而是你的主人找到了你,他会非常珍惜地把你捡起来;但我发现了你却毫无用处。我与其得到世界上一切宝玉,倒不如得到一颗麦子好。”
故事告诉我们:自己需要的东西才是真正珍贵的。
grapeHungryofthefoxseethegrapetouphangtheradiantandextremelykeengrapeofastring,salivadirectcurrent,andwanttopicktoeat,butagainCannottakeoff.Seeinashortwhile,helplesslywalked,andhissidewalkthesideoneselftoforttobyoneselfsay:"thisgrapehavenoesfamiliar,affirmativeIssour."Thisistosay,andthesomeperson'sabilityis***all,anddotonotacplishanything,borrowtosaytheopportunemomentimmaturity.狐狸和葡萄饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄,口水直流,想要摘下来吃,但又摘不到。看了一会儿,无可奈何地走了,他边走边自己安慰自己说:“这葡萄没有熟,肯定是酸的。”这就是说,有些人能力小,做不成事,就借口说时机未成熟。
Amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.Ashewentalongtheroad,hesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.Hesaid,"Idonotwanttoeatthoseapples;fortherichmanwillgivememuchfood;hewillgivemeverynicefoodtoeat."Thenhetooktheapplesandthrewthemawayintothest.
Hewentonandcametoariver.Theriverhadbeeverybig;sohecouldnotgooverit.Hewaitedforsometime;thenhesaid,"Icannotgototherichman'shousetoday,forIcannotgetovertheriver."
Hebegantogohome.Hehadeatennofoodthatday.Hebegantowantfood.Hecametotheapples,andhewasgladtotakethemoutofthestandeatthem.
Donotthrowgoodthingsaway;youmaybegladtohavethematsomeothertime.
一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说:“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果,一把扔到土里去。
他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河。”
他开始回家,那天他没有吃东西。他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处。
羊崽子英文相关文章: