望尘莫及怎样解释
【望尘莫及词语解释】
望尘莫及(wàngchénmòjí),汉语成语。意为望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上,比喻远远落在后面。出自《庄子·田子方》:“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。
成语出处
《庄子·田子方》:“夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”[2]
南朝宋·范晔《后汉书·赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”
具体用法
连动式;作谓语;褒贬义各可用[2]
示例
姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章:“闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。”[2]
谜语
思凡;徒步追汽车
外解成语
英语翻译
toofarbehindtocatchup
日语翻译
远(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
俄语翻译
недоступный
德语翻译
inetwassehrzurücksein
法语翻译
sesentirincapabled'égalerqn[
望尘莫及怎样解释相关文章: