车婉婉百科

【皆大欢喜现代版结局】

《皆大欢喜》现代版结局洪白岚和阿星没有在一起。洪白兰和施梓山（马浚伟饰）在一起了，阿星当驸马去了，在一个小国。金年自己一个人，女友因为失忆忘了她。金日和尔康，莎莎和十一哥。金月生了欢欢喜喜两个孩子，老婆又怀孕了。

山晕倒被送院，金家各人在病房门外，遇到岚和Vivian来探山，念慈打发她们走后，开始谈及山好仔两头瞒的事，岂料岚和Vivian完全听到金家所讲的一切。

山到洞蜜园，知道二女知道一切后，同时失踪，找不到她们去解释。吴修见岚返家，但岚迅速离开，吴修只见岚睡房只剩下数粒安眠药。而山则从酒店职员得知Vivian往买老鼠药。金家众人在洞蜜园商讨二女失踪之事，陈娇则说刚碰到岚搭的士往离岛，吴修知道岚去那里，遂率众找寻。

众人到达渡假屋，发现二人倒卧大厅中，口吐白沫，山第一时间飞扑到岚身边，众人大惊不知所措之际，Vivian突然起身说认输，原来是她们布局试探山，Vivian知道山始终最锺意是岚，决定成人之美。

扩展资料：

《皆大欢喜》现代版剧情简介

七、八十年代的警界中，有谁不识慈姑（薛家燕），她是当年的警花，追求者众。婚后，慈姑全职照顾家庭。夫死后，慈姑要照顾非己所出的金年（林文龙）、金月（谢天华）和金日（陈彦行），亦要打理丈夫留下的洞蜜园茶餐厅。

担子重，慈姑却仍然乐天，一直希望家中各人都能“皆大欢喜”。年是时装采购经理，与同事万桂菲（车婉婉）争个你死我活，亦给下属王仪（廖碧儿）气得死去活来。

月是菲下属，因年的关系而处处被菲留难。月有女友林玉露（赵学而），又与童年好友石美（梅小惠）关系微妙。日是电视艺员，毫不介意只演出不起眼的角色。

儿女渐长，洞蜜园亦因小姑金纱纱（苑琼丹）帮助而渐见起色，无可否认慈姑也甚感安慰。然而，她始终有一心愿未了。原来慈姑曾答应代亡夫找寻子女失散多年的舅父罗天富（阮兆祥），可惜一直徒劳无功。

就在慈姑四十八岁生辰那天，金家因租约事件而招来一名不速之客，平静的金家顿时起了翻天巨浪

—皆大欢喜

【粤语歌翻译成普通话！《我未够秤》车婉婉】

听说快乐捕捉得到

在今天推翻这可笑报道

Icouldneverforgetbehavinglikeafool

PretendingI’mfunnymydear

爱是要预测得到

何以今天伤得响起警报

Icouldneverforget

thepainyoubroughttome

ButIstillfantansize

谁人会尽力维护我

谁人不休止关心我

Iwillkeepsearchingyouformylove

Theonewho’srightforme

拿我每日出街之前实睇天气报告((我每天出门前一定会看天气预告)注:拿是语气词不译)

睇吓驶唔驶担遮(看看要不要打伞)

你话如果拍拖好似甘就好罗(你说如果恋爱好像这样就好了)

最好预先有人话俾我知(最好有人会先说给我听)

边次系真边次一定得(哪次是真的哪次一定可以)

学你羊唔开心个阵时(学你一样,不开心的时候)

跳吓跳吓甘就跳左去(跳一跳就跳出去了)

男人黎架(男人来的)

我净系希望有个人帮我(扌泵)吓骨((我只是希望有人帮我锤锤骨头)注:锤锤骨头就是按摩一下)

我讲野既时候他就唔好驳且(我说话的时候他不要回嘴(即不要反驳我))

唔通跳吓跳吓身边个个会跳出黎羊(难道跳一跳,身边个个都会跳出来吗)

谁人会尽力维护我

谁人不休止关心我

Iwillkeepsearchingformylove

Theonewho’srihgtforme

Theonewho’snexttome

手动翻译而且有些广东话的字有错我去百科改了他

车婉婉百科相关文章：