铅华洗尽珠玑不御翻译成白话

【洗尽风华和洗尽铅华有什么区别？】

没有洗尽风华的说法，只有洗尽铅华这一成语，洗尽铅华的意思是指从低俗中脱离出来，一种世俗的改变。从低俗中脱离出来，一种世俗的改变，铅，古代用于化妆，华，外边的华丽。意思是洗掉伪装世俗的外表，不施粉黛，不藏心机，具有清新脱俗、淡雅如菊的气质。

1、读音：xǐjìnqiānhuá

2、出处：出自宋代著名诗人陆游的《秋波媚·曾散天花蕊珠宫》，“铅华洗尽，珠玑不御，道骨仙风。”

翻译：从低俗中脱离出来，不局限优美的文章或词句，风骨神采与众不同。

扩展资料：

“洗尽铅华”的近义词：返璞归真

1、读音：fǎnpúguīzhēn

2、表达意思：指去掉外在的装饰，恢复原来的质朴状态。璞，含玉的石头，也指没有琢磨的玉。

3、出处：出自战国时期刘向编订的国别体史书《战国策齐策四》君子曰，“触知足矣，归真返璞，则终身不辱。”

翻译：能领悟新知就满足了，有成就大事业的本事，就把平凡的生活过好，这样的人生也是成功的。

4、例句：如果只有白色和绿色，那谈不上美，请你闭上眼睛想：有返璞归真的农村，有银白色的“丝绸”，有各种绿色的植物，有最野的动物，再加上各色房屋的点缀。难道不是一幅生机盎然的冬景图吗？

【洗净铅华是形容什么的】

洗尽铅华形容从低俗中脱离出来的人，一种世俗的改变。

扩展资料：

铅，古代用于化妆，华，外边的华丽。意思是洗掉伪装世俗的外表，不施粉黛，不藏心机，具有清新脱俗、淡雅如菊的气质。

古代的妆粉里面会添加铅，所以铅华是妆粉，曾经是古代中国妇女长期使用的化妆增白用品。随着人们对重金属铅危害的认识深入，铅华已经逐步在涂料行业淡出，化妆行业已明令禁止使用铅华作为增白剂使用。常说的洗尽铅华就是去掉外在的修饰，演员退出舞台的时粗搏候一般都这么说。

这是曾国藩的处世智慧。洗尽浮华，朴实谙练，是曾国藩的成事学之一，也正因如此，曾粗搏国藩为后人树立了立功立德立言的表率。

陆游在其《秋波媚》中作了陈述：曾散天花蕊珠宫，一念堕尘中。铅华洗尽，珠玑不御，道骨仙风。东游我醉骑鲸去，君驾素鸾从。垂虹看月，天台采药，更顷隐与谁同。“铅华洗尽，珠玑不御，道骨仙风。”也正是这首雀凳厅诗的灵魂。由此可见古人相当注重自我修炼和沉淀。

何为洗尽铅华？这是一种成熟生命的无需言语不必声张的稳重与大气；一种高贵灵魂的历遍劫数洗尽铅华的恬淡与安宁，人生如梦亦如幻，朝如晨露暮如霞。待到梦醒时分，方雀凳厅知一世花开，半世浮华，染指流年，几许人履行岁月之流。

渐渐懂得风华绝代，不过是一指流沙；待大浪淘沙，洗尽铅华，一切终究归于平淡，最后留下的，才是真章。洗尽铅华，不是“出淤泥而不染”，而是先染了淤泥，终觉它的污秽，最终跳脱出来。

引证解释：

全诗为：人生不在初相逢，洗尽铅华也从容，年少都有凌云志，平凡一生也英雄。铅华：是指中国古代妇女用的化妆品，洗尽铅华是说一个妇女，抛开荣华富贵的日子，素面生活。

道家哲学思想：中国妇女使用妆粉至少在战国就开始了，最古老的妆粉有两种成分，一种是以米粉研碎制成，古粉字从米从分；另一种妆粉是将白铅化成糊状的面脂，顷隐俗称“胡粉”。因为它是化铅而成，所以又叫“铅华”。

铅华洗尽珠玑不御翻译成白话相关文章：