怎么样取一个电子科技公司的好名字?
麻省理工科技评论(MIT Technology Review)每过一阶段,都会评选「50 家最聪明公司(50 Smartest Companies)」,包揽当下最出风头的科技公司。
先前拆解了这些科技的公司的名字,一些确实优质,一些也不知所谓,——可见公司的好坏,与公司名称好坏科技公司起名 知乎,没有直接关联。
雕龙汇编:取哪种名字最聪明?麻省理工科技评论 50 家聪明公司起名拆解之一zhuanlan.zhihu.com
以其英文名称的奇崛,大概也能猜测出「赛灵思 Xilinx」,应该是一家科技公司,并且是技术非常底层的科技公司。是的,赛灵思也是一家半导体公司,多年来其全球营收在行业排名均挤进前 10 位。Xilinx 的命名,极具行业特质。
硅是半导体的核心材料,顶尖科技公司聚集地硅谷(Silicon Valley)便是以「硅」命名,——作为全球第一家无厂半导体公司的 Xilinx,自然也无法脱离「Silicon」,此处取「-ili-」,名字两端的「x」,代表芯片中的「可编程逻辑器件」,而「linx」又来源于「links」,后者代表链结逻辑器件的可编程链接。于是:
Xilinx = X + Silicon + Links + X
Xilinx 中文命名为「赛灵思」,大概是得说明,其公司英文起名如此曲折,自然是需要「灵思」的,但「赛」字一出,便低人一等、显得匠起,虽然也确实匠气。雕龙汇编:取哪种名字最聪明?麻省理工科技评论 50 家最聪明公司起名拆解之二zhuanlan.zhihu.com
作为「今日头条」母公司的公司起名,「字节跳动 ByteDance」,在意译上完美对应科技公司起名 知乎,完全不用纠结中文名与英文名谁先有的问题。程序员的浪漫,可能就真的是陶醉于看着「字节」跳动。抖音在国内的成功,与 TikTok 在全球范围内的成功,令这个公司未来可期。雕龙汇编:取哪种名字最聪明?麻省理工科技评论 50 家最聪明公司起名拆解之三zhuanlan.zhihu.com
旷视 MEGVII 公司,从名字上的「视」可知,又是与视觉识别相关的人工智能公司。英文名 MEGVII 可以拆解为 Mega Vision,「Mega」自然与「旷」对应。——旷视的起家刷脸验人产品叫「Face++」,无疑借用了编程语言「C++」的样式。
即便是无直接关联取名,但好名字,无疑有日能锦上添花。