根据中文名取英文名的方法有哪些?
随着交通越来越便利,很多人会选择出国散散步,欣赏下异国他乡的风景。但是在出国之前必须去banli护照,那么你想好在护照上写一个怎么样的英文名字呢?一个好的英文名字,能让你在和老外的沟通中,迅速的引起他们的注意,或许还能成为好友。不过想要取一个具备吸引力的英文名字可没有那么简单呢!取英文名字与中文名字一样,需要讲究一些技巧与方法,不过英文名字毕竟不是我们的正式名,所以在取名时也没有中文名那么多讲究。那么如果你还没有想好要给自己取一个什么样的英文名,不妨跟着老师一起来看看下文对英文名字取名技巧的解析呢!
根据中文名取英文名的方法
方法一:运用中文名直接音译。现在很多外贸公司的员工或者在外华人的英文名,都是用中文名直接音译。比如:程俊,chengjun。姜维,jiangwei。元昊,yuanhao。星宇,xingyu。
法二:运用中文名谐音翻译。这也是一种很常见的英文名取名方式。比如:笑颖,Yingxi。建奎,Jiankui。承志,Zhicheng。敏男,Nanmn。敏玲,Lingmi。度华,Duahua
方法三:选用与中文名发音一致的单词。比如:文琴,wenfangli。爱英,yingai。沐淼,Miaoyuio。紫薇,Wouzhui。凤栖,Qifenglou.
方法四:运用尾声与中文名发音一致的英文单词。比如:笑彦,Xiaoyang。思韵,sifengyun。敏桢,zhenyngyzhen。立杉,Lishankug。
方法五:运用中文名的含义找英文单词。汉字中有很多字都很有内涵,我们在取英文名的时候就可以去英文名中寻找相对应的词汇。比如:圣晨,Kj;lkh。墨宇,Hslkjkj.泠月,Skj;l;lk。
方法六:运用引申义与中文名相符的词汇。我们平时有去翻看英文字典的话,就会发现每个单词的下面都有添加,引申义,动词用法,名词用法等,我们这时候就可以选用引申义中与中文名最相近的一个单词。比如广元,tsjskjk。胤禛,Fs;tkjg。
根据中文名取英文名的案例
欧阳彧卿,英文名aBusiness School。欧阳彧卿的妈妈在哈佛商学院攻读硕士的时候,怀上了他,所以在取英文名的时候,就用了哈佛商学院的缩写。
向远方,英文名Cantab。向远方的爸爸在剑桥大学的毕业典礼当天,她刚好降临人世。所以她就用了剑桥大学的勋衔给宝宝做英文名字。
品牌根据中文名取英文名的方法
方法一:运用直接音译。比如:富地阀门集团,Fudimenfajituan。亚欧材料集团Yaoucailiaojituan。巴州顺达食品Bashundashipin。
方法二:运用英文造词。比如:我行我素服装,Zskj;kl。东源麓,Dyliml。顺博有限公司,Ksjlkuohjg.乔穆朗宗,Ohslkhi。
方法三:运用词组取名。 比如:美的Midea国美gome奇瑞Cherry格力Gree安踏Anta新浪sin。
方法四:运用纯拼音取名。比如:北袜有限公司,Beiwayouxianggongsi。泰利服饰,Tailifushi。耐波斯有限公司,Naimosiyouxiangongsi。
方法五:运用中英文相互配合。比如:美兰陵有限公司,Meiskhljkh。江南苏绣有限公司,Jnanskjlkjkj。
以上就是老师为大家整理出来方法和名字了,看完之后,大家是不是第一次知道中文名还能取这么的英文名来呢?其实我们给取英文名很简单,只要不粗俗,不影响到老外的审美就可以了。
本文标签: